This Ruby-throated Hummingbird at the main north entrance is the first official fall migration casualty of 2018, a dubious honor.
Note how the window is a triple threat for migrating birds: It reflects vegetation behind, provides a pass-through illusion to the other side, and it contains a naturalistic rock garden inside visible through the glass.
In other news, the Black-and-white Warbler from 31 July was scavenged overnight, with 2–3 primaries and a single downy tuft all that remains. It lasted 9 days.